آیا تا به حال در مورد املا و نگارش کلمه "زغال" یا "ذغال" دچار تردید شده اید؟ در این مطلب به بررسی املای صحیح این کلمه می پردازیم تا در هر مورد از املا و نگارش درست آن استفاده کنید.

املای درست این واژه «زغال» می‌باشد، نوشتن آن به صورت «ذغال» نادرست است.

معنی زغال در لغتنامه دهخدا

معنی کلمه زغال [ زُ ] ( اِ ) انگِشت که فحم نیز گویند، ( لغت فرس اسدی چ اقبال ص 334 )، انگشت و چوب سوخته که پیش از آنکه کاملاً بسوزد آن را خاموش کرده باشند، ( ناظم الاطباء )، زگال ( برهان )، زگال، ژگال، شگال، شگار، چوب و دیگر اندامهای گیاهی و نیز انساج حیوانی نیم سوخته که قسمت اعظم ترکیبات آنها تبدیل به کربن شده باشد، فحم، انگشت، توضیح آنکه این کلمه را به غلط ذغال نویسند ( فرهنگ فارسی معین ).
- زغال استخوان : زغال حیوانی، ( فرهنگ فارسی معین )، رجوع به همین ترکیب شود.
- زغال چوب : زغال نباتی، این زغال را از چوبهایی که در ترکیب آنها صمغ یا رزین به حداقل باشد ( مانند چوب درخت تبریزی و شاه بلوط ) تهیه می کنند، ( فرهنگ فارسی معین ).
- زغال حیوانی : زغالی که نتیجه ٔسوختن انساج و اندامهای حیوانی ( مانند استخوان و غضروف و غیره ) حاصل شود، این زغال را در تصفیه مواد رنگین بکار برند، ( فرهنگ فارسی معین ).
- زغال خالص : زغال قند و آن از تکلیس قندبدست می آید ( فرهنگ فارسی معین ).
- زغال دوده : زغالی است بی شکل که از سوزاندن تربانتین، قطران، نفت و لاستیک در هوای کم بدست می آید دوده پست برای نقاشی به رنگ سیاه و دوده های مرغوب ( مانند دوده استیلن ) برای واکس و مرکب چاپ مصرف می شود، ( فرهنگ فارسی معین ).
- زغال سنگ، رجوع به همین کلمه شود.
- زغال سوز : آنکه در جنگل زغال تهیه می کند، ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).
- زغال سوزی : عمل زغال سوز، انگشت گری، ( یادداشت ایضاً ).
- زغال طراحی : زغال مخصوصی است برای طراحی، نقاش پیش از آنکه تابلو را رنگ آمیزی کند با زغال، طرح مختصری می ریزد و سپس شروع به رنگ آمیزی می کند، ولی نقاش ماهر با همان رنگ مخلوط شده مقصود خود را مجسم می سازد، ( از فرهنگ فارسی معین ).
|| یک نوع میوه ترش مزه که به زغال اخته معروف است ( ناظم الاطباء )، رجوع به همین کلمه شود.

معنی ذغال در لغتنامه دهخدا